La presidente de México, Claudia Sheinbaum, expresó su respaldo a actores de doblaje, locutores y cineastas que exigen una regulación urgente del uso de la inteligencia artificial (IA), luego de que se denunciara públicamente la utilización no consentida de la voz del fallecido actor José Lavat en un video difundido por el Instituto Nacional Electoral (INE).
Durante su conferencia matutina de este lunes, la jefa del ejecutivo reconoció la legitimidad de las demandas del gremio y anunció la intervención inmediata de instancias del gobierno para atender la problemática.
“Tienen razón; son personas que se dedican principalmente al doblaje y, a través de la inteligencia artificial, de acuerdo con lo que ellos plantean, se han estado utilizando voces incluso de personas que ya fallecieron para el doblaje. Esto no es correcto”, afirmó Sheinbaum.
La controversia surgió después de que, el pasado fin de semana, un grupo de actores y profesionales del doblaje se manifestara en el Monumento a la Revolución. En ese acto, expusieron su preocupación por el uso indebido de voces humanas replicadas mediante IA, sin autorización de los titulares ni de sus herederos, lo que consideran una amenaza directa a sus derechos laborales y a su identidad profesional.
En respuesta, la presidente informó que solicitó a la Consejería Jurídica del Ejecutivo Federal, encabezada por Ernestina Godoy, y a la Secretaría de Cultura, dirigida por Claudia Curiel de Icaza, entablar contacto directo con representantes del sector para establecer medidas de protección.
“Entonces, tienen razón y, ya a través de la Consejería Jurídica y la Secretaría de Cultura, nos vamos a reunir con ellos para ver qué esquemas de protección a su trabajo y a su voz tienen que utilizarse para evitar el uso de lo que es su herramienta de trabajo principal, que es su voz, a través de la inteligencia artificial”, añadió la titular del Ejecutivo.
Sheinbaum subrayó que el doblaje es una profesión con amplia tradición y prestigio en el país, por lo que resulta fundamental resguardar la integridad del trabajo artístico y la voz como herramienta esencial de quienes lo ejercen.
“Hay que ver si es dato biométrico o qué, pero lo cierto, es que es una profesión muy importante, muy reconocida en México desde hace muchísimos años. El doblaje que se hace en México es muy bueno, hay muchas personas que se dedican a ello y hay que proteger su trabajo, pero también su voz y todo lo que está asociado a esta profesión tan importante”, dijo.
El caso que detonó la exigencia del gremio fue la difusión de un video institucional en redes sociales del INE en el que, según los denunciantes, se habría utilizado tecnología de inteligencia artificial para replicar la voz de Lavat, quien falleció en 2018 y cuya trayectoria es reconocida como una de las más emblemáticas en el ámbito del doblaje en América Latina.
Ante la creciente preocupación sobre el impacto ético y legal del uso de IA en el ámbito creativo, el gobierno federal se comprometió a analizar vías legales que permitan establecer un marco de protección para las voces humanas, incluyendo su posible reconocimiento como datos biométricos.
Sheinbaum reiteró su disposición a dialogar con los involucrados y trabajar en una solución que garantice la dignidad y derechos de quienes dan voz a la industria del entretenimiento en México.
